no de dossier du dumping : 4214-8
no de cas du dumping : AD/1262
no de dossier du subventionnement : 4218-12
no de cas du subventionnement : CV/94
Inclus dans la liste des pièces justificatives - le 27 juillet 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S1 | ASFC | N.C. | L'Avis de réexamen (EDM) 22 juillet 2010 |
| S2 | ASFC | N.C. | ASFC Lettre à l'exportateur 22 juillet 2010 |
| S3 | ASFC | N.C. | Lettre à l'exportateur - (Exportateur
Chinois) 22 juillet 2010 |
| S4 | ASFC | N.C. | Lettre à l'exportateur - (Exportateur
Indien) 22 juillet 2010 |
| S5 | ASFC | N.C. | Avis d'ouverture d'un réexamen aux
importateurs 22 juillet 2010 |
| S6 | ASFC | N.C. | Lettre à l’ambassade (Indien) 22 juillet 2010 |
| S7 | ASFC | P. | Liste des importateurs (Liste des adresses
pour les lettres) 22 juillet 2010 |
| S8 | ASFC | P. | Liste de exportateurs - L'Inde 22 juillet 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives - le 31 août 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S9 | Producteur | P. | Le value et volume de production de tôles d'acier
pour la period 2010 soumis par Evraz Inc. NA Canada. 23 août 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives - le 3 septembre 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S10 | Producteur | N.C. | Valeur et quantité de production fournie par Evraz
NA Canada Inc. 31 août 2010 |
| S11 | Gouvernement étranger | N.C. | Réponse à la DDR - Gouvernement de l'Inde 1er septembre 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives - le 8 septembre 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S12 | Exportateur | N.C. | Ispat Industries Limited n'a pas importée de marchandises
en cause au Canada. 12 août 2010 |
Inclus dans la liste des pièces justificatives - le 29 octobre 2010
| Pièce justificative | Genre de pièce justificative1 | Classe2 | Description des renseignements |
|---|---|---|---|
| S13 | ASFC | P. | Notifications de révision du calendrier de réexamen
- Arcelor Mittal 30 septembre 2010 |
| S14 | ASFC | P. | Notifications de révision du calendrier de réexamen
en anglais- Arcelor Mittal 30 septembre 2010 |
Nota:
1. Genre de pièce justificative
2. Classe
P - Renseignements protégés
Les renseignements protégés reliés aux procédures de la LMSI comprennent tous les renseignements désignés « confidentiels » ou « protégés ». Ces renseignements sont divulgués au conseiller indépendant des parties et sont assujettis aux conditions que le président jugera raisonnablement nécessaires ou désirables afin que ces renseignements ne soient pas divulgués d'une manière ou autre à d'autres personnes par le conseiller. Celui-ci doit présenter un engagement de non-divulgation signé, établissant les conditions de divulgation, et payer les frais requis.
*** Les renseignements protégés fournis au président par le TCCE ne sont pas sujets à une divulgation et, de ce fait, ne peuvent être divulgués par le président. Le conseiller désirant obtenir l'accès à ces renseignements doit s'adresser au TCCE.
N.C. - Renseignements non confidentiels
Les renseignements non confidentiels se rapportant à ces procédures peuvent être divulgués à toute personne qui en fait la demande et paye les frais requis.